1. Einleitung
Routina ist eine App für Eltern, die ihnen hilft, tägliche Routinen für ihre Kinder zu erstellen und zu verwalten. Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf diese Daten haben.
Diese Richtlinie gilt für alle Nutzer der Routina-App und der Website joinroutina.com.
2. Erhobene Daten
Informationen, die wir bei der Nutzung von Routina erheben:
- E-Mail-Adresse und Anzeigename (über Kontoregistrierung oder Anmeldung mit Apple / Google)
- Vornamen und Avatar-Auswahl der Kinder (vom Elternteil eingegeben)
- Von Ihnen erstellte Routinen und Aufgaben (Titel, Reihenfolge, Beschreibungen)
- Tägliche Aufgabenerledigungsaufzeichnungen
- Belohnungskatalog und Einlösungshistorie
- Push-Benachrichtigungs-Token (zum Senden von Routine-Erinnerungen)
Wir erheben nicht:
- Echte Namen oder Fotos von Kindern
- Standortdaten
- Zahlungsinformationen
- Daten für Werbezwecke
3. Verwendung Ihrer Daten
Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich, um:
- Den Routina-Dienst bereitzustellen und zu betreiben
- Ihre Routinen und Daten geräteübergreifend zu synchronisieren
- Push-Benachrichtigungen für Routine-Erinnerungen zu senden (wenn Sie Benachrichtigungen aktiviert haben)
- Ihnen zu ermöglichen, Ihr Konto und alle zugehörigen Daten zu verwalten, zu aktualisieren oder zu löschen
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten für Marketing- oder Werbezwecke.
4. Datenspeicherung und -sicherheit
- Alle Daten werden in Google Firebase Firestore gespeichert, einer Cloud-Datenbank von Google LLC.
- Daten sind Ihrem Konto (UID) zugeordnet und für andere Nutzer nicht zugänglich.
- Firebase verwendet branchenübliche Verschlüsselung für Daten während der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand.
- Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto aktiv ist. Sie können jederzeit die Löschung beantragen, indem Sie uns kontaktieren.
5. Push-Benachrichtigungen
- Routina kann Push-Benachrichtigungen senden, um Sie an bevorstehende Routinen zu erinnern.
- Benachrichtigungen erfordern Ihre Zustimmung und werden über Expo Notifications gesendet, das den Apple Push Notification Service (APNs) auf iOS und Firebase Cloud Messaging (FCM) auf Android nutzt.
- Sie können Push-Benachrichtigungen jederzeit in den Systemeinstellungen Ihres Geräts deaktivieren.
6. Drittanbieterdienste
Routina nutzt folgende Drittanbieterdienste:
- Firebase (Authentifizierung, Firestore, Cloud Messaging) — bereitgestellt von Google LLC. Daten werden gemäß der Datenschutzrichtlinie von Google verarbeitet.
- Anmelden mit Apple — unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Apple.
- Google-Anmeldung — unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Google.
- Expo Notifications — zur Zustellung von Push-Benachrichtigungen über die Infrastruktur von Apple und Google.
Wir verwenden in der App keine Werbe- oder Analyse-SDKs von Drittanbietern.
7. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO und anwendbarem Recht haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
- Löschung Ihres Kontos und aller zugehörigen Daten
- Widerspruch gegen oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten
- Datenübertragbarkeit — Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter hello@joinroutina.com.
8. Datenschutz für Kinder
- Routina ist für Eltern konzipiert, nicht für Kinder.
- Kinder erstellen keine Konten und interagieren nicht direkt mit der App.
- Von Eltern eingegebene Vornamen und Avatar-Auswahl der Kinder werden ausschließlich zur Personalisierung der Routineverwaltung in der App verwendet.
- Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten direkt von Kindern unter 13 Jahren.
- Falls Sie glauben, dass wir versehentlich solche Daten erhoben haben, kontaktieren Sie uns umgehend, und wir werden diese unverzüglich löschen.
9. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum 'Zuletzt aktualisiert' oben auf dieser Seite und benachrichtigen Sie ggf. über die App oder per E-Mail. Die weitere Nutzung von Routina nach Änderungen gilt als Zustimmung zur überarbeiteten Richtlinie.
10. Kontakt
Für Fragen, Anfragen oder Anliegen zu dieser Datenschutzrichtlinie wenden Sie sich bitte an: